Skip to main content

プライバシーポリシー

1. 序文

このプライバシーポリシー(「本ポリシー」)は、当社ウェブサイトの訪問者およびサービスユーザーの個人情報に関して当社がデータ管理者として務める場合に、換言すれば、当社が当該個人情報の取扱いの目的および手段につき判断する場合に適用されます。

当社は当社ウェブサイトでクッキーを使用します。それらのクッキーが当社ウェブサイトおよびサービスの提供に不可欠でない場合は、当社はユーザーが初めて当社ウェブサイトを閲覧した際に当社のクッキー使用に同意するようユーザーに要求するものとします。当社のクッキーの使用方法の詳細について、当社のCookieポリシーを参照してください。ユーザーは、Cookie Settingsを訪問して、当社ウェブサイトでクッキーの使用に関するユーザーのプレファレンスを管理することができます。

当社は適切なデータの取得、保存および取扱いに関する業務、ならびに当社ウェブサイトに保存された個人情報、ユーザー名、パスワード、取引情報およびデータを不正なアクセス、変更、開示または破壊から守るためのセキュリティ対策を採用しています。

本ポリシーでは、「当社は」、「当社を(当社に)」および「当社の」は、Fischer Connectors Holding SAおよびその子会社を指します。

2. 当社によるユーザーの個人情報の利用の仕方

当社は、このセクション2において下記について定めます。

  1. 当社が取扱いできる個人情報についての一般的カテゴリー
  2. 当社がユーザーから直接、取得したものではない個人データの場合は、当該データの情報源および具体的カテゴリー
  3. 当社が個人情報を取り扱う目的
  4. 個人情報の取扱いの法的根拠

当社は、ユーザーによる当社のウェブサイトおよびサービスの利用に関するデータ(「利用データ」)を取り扱うことができます。利用データには、ユーザーの住所、ブラウザの種類とバージョン、オペレーティングシステム、紹介元、訪問時間、ページビューとウェブサイトナビゲーションパス、ならびにユーザーのサービス利用のタイミング、頻度およびパターンに関する情報を含めることができます。利用データの情報源は、当社のアナリティクストラッキングシステムのGoogle Analyticsです。この利用データは、当社ウェブサイトおよびサービスの利用についての分析を目的として取り扱うことができます。この取扱いについては、ユーザーの同意および当社の正当な利益、すなわち当社のウェブサイトおよびサービスの監視および改善が法的根拠となります。

当社は、広告およびソーシャルメディアに対する当社の取組みの有効性を測定し、また当該取組みを改善するのに合理的に必要である場合には、当社の広告およびソーシャルメディアのプロバイダーに対し利用データを開示することができます。この個人情報には、IPアドレス、住所、ブラウザの種類とバージョン、オペレーティングシステム、紹介元、訪問時間、ページビューとウェブサイトナビゲーションパス、ならびにユーザーのサービス利用のタイミング、頻度およびパターンに関する情報を含めることができます。これらの広告プロバイダーは、Facebook、Google Adwords、Google DoubleClick、LinkedIn、YouTube、Twitter等です。この取扱いおよび提供については、同意が法的根拠となります。ユーザーは、当社のCookies Preference Centerを訪問して、いつでもこの取扱いおよび提供を停止することができます。

この利用データはまた、当社ウェブサイト上でオンラインサービスを提供することを目的として取り扱うことができます。この取扱いについては、当社の正当な利益、すなわち当社のウェブサイトおよびサービスの改善および有効性が法的根拠となります。

当社は、当社ウェブサイトでアカウントを作成するためにユーザーが提供したユーザーのアカウントデータ(「アカウントデータ」)を取り扱うことができます。アカウントデータには、メールアドレス、パスワード、敬称、氏名、会社名、国名、住所および都市を含めることができます。アカウントデータの情報源はユーザーです。アカウントデータは、当社ウェブサイトの運営、当社サービスの提供、当社ウェブサイトおよびサービスのセキュリティの確保、当社データベースのバックアップの維持、およびユーザーとの通信を目的として取り扱うことができます。この取扱いについては、同意が法的根拠となります。

当社は、ユーザーがサービスに関して当社に提出するお問い合わせ書類(ホワイトペーパーおよび求職申し込み書をダウンロードしてください)に含まれる情報(「お問い合わせデータ」)を取り扱うことができます。ユーザーは当社のお問い合わせフォームを使用してください。お問い合わせデータには、ユーザーのメッセージ、敬称、氏名、メールアドレス、電話番号、会社名、国名、履歴書、履歴書カバーレター、検討テーマ、日時等の希望を含めることができます。お問い合わせデータは、上記サービスの提供および当該トランザクションに関する適切な記録の保持を目的として取り扱うことができます。この取扱いについては、同意が法的根拠となります。

当社は、ユーザーが当社のEメール通知および(または)ニュースレターの購読を目的として当社に提供する情報(「通知データ」)を取り扱うことができます。通知データは、ユーザーの敬称、氏名、メールアドレス、会社名、電話番号、都市、州または地域、郵便番号、および国名を含めることができます。通知データは、ユーザーへの関連通知および(または)ニュースレターの送信を目的として取り扱うことができます。この取扱いについては、同意が法的根拠となります。

当社は、ユーザーによって当社に送信される通信(すなわち、ウェブフォーム、チャットまたはEメールによる通信)に含まれるか、関連する情報(「通信データ」)を取り扱うことができます。通信データには、当該通信に関連した通信コンテンツおよびメタデータを含めることができます。当社ウェブサイトでは、当社ウェブサイトフォームを使用して行われた通信に関連したメタデータを生成するものとします。通信データは、ユーザーとの通信および記録保持を目的として取り扱うことができます。この取扱いについては、当社の正当な利益、すなわち当社ウェブサイトとビジネスおよび他のユーザーとの通信の適切な管理が法的根拠となります。

当社がこのセクション2に定めたユーザーの個人情報を取り扱う場合の特定の理由に加えて、当該取扱いが当社にとって従うべき法的義務の順守に必要である場合には、またはユーザーの重大利益もしくは別の個人の重大利益を保護するためには、当社はまた、ユーザーの個人情報の全部または一部を取り扱うことができます。

当社がユーザーに他人の個人情報の提供をお願いしない限り、当社に提供しないでください。

3. ユーザーの個人情報の他人への提供

本ポリシーに定めた目的および法的根拠により合理的に必要である場合には、当社は、当社グループのいかなる会社(つまり当社の子会社、究極の持ち株会社とそのすべての子会社)に対してもユーザーの個人情報を開示することができます。当社のグループ会社については、https://www.fischerconnectors.com/global/en/locationsを参照してください。

ユーザーのお問い合わせの取扱いに合理的に必要であれば、当社はユーザーの個人情報を当社の海外の販売業者や代理店のネットワークに開示することができます。当社の販売ネットワークについては、https://www.fischerconnectors.com/global/en/locationsを参照してください。

当社ウェブサイト上で特定する商品およびサービスの選ばれたサードパーティの販売業者1社または複数社に対して、同販売業者がユーザーに当該商品やサービスを提供、売り込み、販売することができるようユーザーのお問い合わせデータを開示することができます。各々の当該サードパーティは、当社が当該サードパーティに提供するお問い合わせデータに関してデータ管理者を務めるものとします。また、各々の当該サードパーティはユーザーに連絡を取った際に、当該サードパーティが策定した、当該サードパーティによるユーザーの個人情報の利用管理の基本となるプライバシーポリシーのコピーをユーザーに提供するものとします。

当社は、当社のニュースレター、広告、解析およびソーシャルメディアのプロバイダーに「利用データ」を開示することができます。これらの広告プロバイダーは、Campaign Monitor、Facebook、Google Adwords、Google DoubleClick、LinkedIn、YouTube、Twitter等です。この取扱いおよび提供については、同意が法的根拠となります。ユーザーは、当社のCookies Preference Centerを訪問して、いつでもこの取扱いおよび提供を停止することができます。

当社がこのセクション3に定めたユーザーの個人情報の具体的な開示に加えて、当該開示が当社にとって従うべき法的義務の順守に必要である場合には、またはユーザーの重大利益もしくは別の自然人の重大利益を保護するには、当社はユーザーの個人情報を開示することができます。

4. 個人情報の国外への移転

このセクション4の規定により、当社は、スイスおよび欧州経済地域(EEA)から他の諸国にユーザーの個人情報の移転を可能とする状況に関する情報を提供します。

当社はグループ会社を含め、世界中に事務所、施設、販売ネットワークを備えています。適切な保護対策、すなわち欧州委員会が採択、承認した標準データ保護条項、および拘束的企業準則により、それらの諸国に移転されたデータは保護対象となります。

当社ウェブサイトのホスティング施設はスイス国内に置かれています。欧州委員会は、スイスのデータ保護法に関して「十分性認定」(adequacy decision)をしました。

当社の解析プロバイダーGoogle Analyticsは、米国に置かれています。欧州委員会は、EU一般データ保護規則に関して「十分性認定」をしました。適切な保護対策、すなわちGoogle Analyticsが署名したEU-USプライバシーシールド(EU-US Privacy Shield)フレームワークにより、米国に移転されたデータは保護対象となります。当該フレームワークについては、 https://www.privacyshield.gov/を参照してください。

当社の広告およびソーシャルメディアのプロバイダーは、セクション3の記載の通り米国に置かれています。欧州委員会は、EU一般データ保護規則に関して「十分性認定」をしました。適切な保護対策、すなわち当社の広告およびソーシャルメディアのプロバイダーのすべてが署名したEU-USプライバシーシールドフレームワークにより、米国への移転は保護対象となります。当該フレームワークについては、https://www.privacyshield.gov/を参照してください。

当社のニュースレターのプロバイダーは、セクション3の記載の通り米国に置かれています。適切な保護対策、すなわち欧州委員会が採択、承認した標準データ保護条項、および拘束的企業準則により、当該プロバイダーへの移転は保護対象となります。

5. 個人情報の保持および削除

このセクション5では、個人情報の保持および削除に関して当社の法的義務に従うために策定した当社のデータ保持ポリシーおよび手続きについて定めています。

当社が目的に応じて取り扱う個人情報は、その目的に対して必要な期間を越えて保持しないものとします。

当社は最低期間、ユーザーの個人情報を保持するものとします。

当社が事前にユーザーの個人情報の保持期間を指定することができない場合があります。その場合は、当社が以下の基準に基づいて保持期間を決定するものとします。

  1. 利用データの保持期間は、ユーザーの削除要求に基づき決定するか、利用データが必要でなくなるまでとします。
  2. アカウントデータの保持期間は、ユーザーの削除要求に基づき決定するか、アカウントデータが必要でなくなるまでとします。
  3. お問い合わせデータの保持期間は、ユーザーの削除要求に基づき決定するか、お問い合わせデータが必要なくなるまでとします。
  4. 通知データの保持期間は、ユーザーの削除要求に基づき決定するものとします。
  5. 通信データの保持期間は、ユーザーの削除要求に基づき決定するか、通信データが必要なくなり、かつ通信が完了するまでとします。

このセクション5の他の規定にかかわらず、当該保持が当社にとって従うべき法的義務の順守に必要である場合には、またはユーザーの重大利益もしくは別の自然人の重大利益を保護するために、当社はユーザーの個人情報を保持することができます。

6. 変更

本ポリシーを随時更新し、新バージョンを当社ウェブサイト上に掲載します。ユーザーは折に触れてこのページを開き、本ポリシーの変更の有無を確認してください。

7. ユーザーの権利

このセクション7では、データ保護法に基づきユーザーの権利をまとめています。ユーザーの権利の中には複雑なものもあるため、ユーザーのすべての権利をこのセクションでまとめているわけではありません。したがって、ユーザーはそれらの権利について詳細を知るため関連法や規制当局の指針を読む必要があります。

データ保護法に基づくユーザーの主要な権利は次の通りです。

  1. アクセスする権利
  2. 修正する権利
  3. 削除する権利
  4. 取扱いを制限する権利
  5. 取扱いを拒否する権利
  6. データを持ち運ぶ権利
  7. 監督当局に侵害を申し立てる権利
  8. 同意を取り消す権利

当社によるユーザーの個人情報の取扱いの可否、取扱い場所、個人情報へのアクセス、さらに追加情報に関して確認する権利がユーザーにはあります。当該追加情報には、取扱いの目的の詳細、当該個人情報のカテゴリーおよび当該個人情報の取得者が含まれます。他人の権利や自由を侵害しない限り、当社はユーザーに自身の個人情報のコピーを提供するものとします。

ユーザーには自身に関する個人情報が不正確な場合は、それを修正する権利があり、また、個人情報が不完全な場合は、取扱いの目的を考慮した上で、完成させる権利があります。

状況によっては、ユーザーはできる限り速やかに自身の個人情報を削除する権利を有する場合もあります。こうした状況としては、個人情報を収集した、もしくは取り扱った目的に関連して必要でなくなった場合、同意を基本とした取扱いへの同意を取り消した場合、適用データ保護法の規則に基づいて取扱いを拒否した場合、目的が直接取引することであった場合、および個人情報が違法に取り扱われた場合が挙げられます。ただし、削除する権利には、例外もあります。取扱いが必要な場合の一般的な例外としては、法的義務に従った場合や法的要求を行使または弁護した場合が挙げられます。

状況によっては、ユーザーは自身の個人情報に対する取扱いを制限する権利を有する場合もあります。当該状況には、ユーザーが個人情報の正確さに異議を唱えた場合、取扱いが違法であっても、ユーザーが削除を拒否した場合、当社の取扱いの目的上、当社にとって個人情報が必要でなくなったが、ユーザーが法的要求の確定、行使もしくは弁護のために個人情報を必要とした場合、および取扱いを拒否した場合(その拒否の確認が取れるまでの間)があります。取扱いがこれに基づいて制限された場合、当社は引き続きユーザーの個人情報を保存しておくことができます。ただし、ユーザーの同意がある場合、法的要求を行使または弁護した場合、自然人もしくは法人の権利を保護した場合、または重要な公共の利益が理由である場合に、当社のみが個人情報を取り扱うものとします。

ユーザーには、ユーザー特有の状況に関連した根拠に基づき当社によるユーザーの個人情報の取扱いを拒否する権利があります。ただし、公共の利益のために実施する業務の履行、当社に帰属する職権の行使、または当社もしくはサードパーティが達成しようとする正当な利益目的のために取扱いが必要であることが、その取扱いの法的根拠である場合に限ります。ユーザーが当該拒否をした場合は、当社はユーザーの利益、権利および自由に優先する、取扱いを必要とする説得力のある正当な根拠を示すことができるか、その取扱いが法的要求を行使または弁護するためのものである場合を除き、個人情報を取り扱うことを中止するものとします。

ユーザーには、目的が直接取引すること(直接取引のプロファイリング目的を含む)のために当社がユーザーの個人情報を取り扱うことに対し拒否する権利があります。ユーザーが当該拒否をした場合、当社はこの目的に関してユーザーの個人情報を取り扱うことを中止するものとします。

当社によるユーザーの個人情報の取扱いの場合、以下が法的根拠となります。

  1. 同意
  2. ユーザーを当事者とする契約を履行するために、または、契約を結ぶ前にユーザーの要求に対し手段を講じるために、個人情報の取扱いが必要であり、また、自動的に当該取扱いが実行され、ユーザーには、構造化され、共通に利用され、コンピューターが読み取れるフォーマットで当社からユーザーの個人情報を受信する権利があること。ただし、この権利は、他人の権利および自由を損なう場合には、適用されません。

当社によるユーザーの個人情報の取扱いがデータ保護法に違反するとユーザーが見なした場合、ユーザーには、データ保護を管轄する監督当局に侵害を申し立てる法的権利があります。ユーザーの常居所のあるEU加盟国、スイス、勤務地、または侵害の申し出があった場所において、ユーザーはその申立てを行うことができます。

当社によるユーザーの個人情報の取扱いについては、同意が法的根拠である場合、ユーザーには、いかなる時でも当該同意を取り消すことができる権利があります。取り消しがあっても、取り消し以前の取扱いの合法性が損なわれることはないものとします。

ユーザーは、当社へのEメールまたは書面による通知により、自身の個人情報に関する権利を行使することができます。当社は身元を証明するものを求める場合があります。

8. 連絡先情報

詳細については、当社までお問い合わせください。

Fischer Connectors SA
Chemin du Glapin 20
CH 1162 St Prex
Switzerland
Tel: + 41 21 800 95 95

Email: privacy@fischerconnectors.ch
 

St-Prex, Fischer Connectors SA, 24.05.2018